Datenschutz-Bestimmungen

azuLine Hotel Llevant*

Datenschutzrichtlinie

In Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie darüber, dass die personenbezogenen Daten, die Sie durch Ausfüllen des auf dieser Seite angezeigten elektronischen Registrierungsformulars angeben, in dem System gespeichert werden, dessen Inhaber ist:

Tojuaca Ibiza S.A.

Gemäß den Bestimmungen der genannten Rechtsvorschriften kann die betroffene Person ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, keiner automatisierten individuellen Entscheidungsfindung einschließlich Profiling unterworfen zu werden, schriftlich ausüben unter:

Tojuaca Ibiza S.A.
Avda. Ignacio Wallis 21, 4º - 07800 Ibiza

oder per E-Mail an juridico@azulinehotels.com, unter Angabe des Betreffs „Datenschutz'.

Wenn Sie die im Anmeldeformular als Pflichtfelder gekennzeichneten personenbezogenen Daten nicht angeben, kann dies zur Folge haben, dass wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten können.

Die Unterkunft azuLine Llevant verwendet die Buchungssoftware Neobookings als Auftragsverarbeiter für die Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten und Reservierungen auf ihren Servern. Verantwortlich hierfür ist:

NEOBOOKINGS, S.L.
C/ Menéndez Pidal, 14
07820 Sant Antoni de Portmany (Ibiza)
NIF: B-57298010

Sie können per E-Mail an datos@neobookings.com Auskunft über Ihre Daten verlangen. Für die Löschung oder Änderung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte an juridico@azulinehotels.com.

Mit der Annahme dieses rechtlichen Hinweises bestätigen Sie außerdem, dass die erhobenen Informationen und personenbezogenen Daten richtig und wahrheitsgemäß sind.

Die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt zum Zweck der Durchführung von Reservierungen in unserer Unterkunft und der Erbringung von Beherbergungsleistungen. Wenn Sie außerdem dem Versand von Newslettern, Angeboten und Aktionsrabatten zustimmen, werden Ihre Daten zu Zwecken der kommerziellen Kundenansprache im Zusammenhang mit azuLinehotels, Golf Ibiza by azuLinehotels und den mit der azuLinehotels-Gruppe verbundenen Unternehmen verarbeitet.

Wir informieren Sie außerdem darüber, dass unser Server kleine Informationsdateien („Cookies') in Ihrem Webbrowser speichert. Diese ermöglichen es uns, Informationen über die von Ihnen ausgewählte Sprache sowie weitere Navigationsoptionen der Seiten zu erhalten, die Sie über diese Website besuchen. Sie haben jedoch jederzeit die Möglichkeit, Ihren Computer so zu konfigurieren, dass die Installation dieser „Cookies' abgelehnt wird.

Tojuaca Ibiza S.A. und Neobookings, S.L. verpflichten sich, Ihre personenbezogenen Daten streng vertraulich zu behandeln und sie ausschließlich für die angegebenen Zwecke zu verwenden.

Wir informieren Sie darüber, dass Tojuaca Ibiza S.A. und Neobookings, S.L. die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen in ihren Einrichtungen und Systemen gemäß den Datenschutzbestimmungen getroffen haben. Ebenso gewährleistet der Verantwortliche für die Datenverarbeitung die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten. Er wird jedoch den zuständigen öffentlichen Behörden personenbezogene Daten sowie sonstige Informationen, die sich in seinem Besitz befinden oder über seine Systeme zugänglich sind, offenlegen, sofern dies gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen verlangt wird.

Die betroffene Person ist in jedem Fall für die Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Authentizität und Relevanz der bereitgestellten personenbezogenen Daten verantwortlich.

Rechtliche Informationen

Gemäß Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr informieren wir alle unsere Kunden, Nutzer und Besucher über die rechtlichen Angaben zum Eigentümer der Website, die unter folgender Internetadresse erreichbar ist:

http://www.azulinehotels.com

Firmenname: Tojuaca Ibiza S.A.
Steuerliche Anschrift: Avda. Ignacio Wallis 21, 4º - 07800
NIF: A-07711948

Daten des Betriebs:

Handelsname: azuLine Hotel Llevant
C/ Ramon y Cajal, 5 -07820-San Antonio
Tel.: 971 340134 Fax: 971 34804420

Steuerliche Daten:

TOJUACA IBIZA, S.A. NIF:A07711948, eingetragen im Handelsregister von Palma de Mallorca, Folio 111 des Bandes 1.220 des Archivs, Abteilung für Gesellschaften, Blattnummer PM-19.104

Die Nutzung der Dienstleistungen oder die Buchung von Produkten von azuLine Hotels setzt die Annahme des vorliegenden Vertrags voraus. Sie erklären und akzeptieren:

1. Volljährig zu sein (über 18 Jahre alt) und über die erforderliche Rechtsfähigkeit zu verfügen, um die auf der Website von azuLine Hotels angebotenen Dienstleistungen zu buchen, wobei Sie erklären, dass Sie sämtliche auf der Website enthaltenen Bedingungen verstehen und nachvollziehen können.

2. Dass der Nutzer, um die angebotenen Dienstleistungen buchen zu können, sich als Kunde registrieren muss und zu diesem Zweck erklärt, dass sämtliche bei der Registrierung angegebenen Informationen wahrheitsgemäß, vollständig und präzise sind.

3. Dass das Unternehmen azuLine Hotels nicht für den Missbrauch der Passwörter verantwortlich ist, den der Nutzer als registrierter Kunde bei der Buchung oder Beauftragung von Produkten oder Dienstleistungen auf der Website von azuLine Hotels vornehmen kann. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, die für den Zugang als registrierter Kunde bereitgestellten Zugangsdaten und Passwörter ordnungsgemäß aufzubewahren und deren missbräuchliche Verwendung durch Dritte zu verhindern.

4. Dass die auf der Website enthaltenen Inhalte, Geschäftstätigkeiten, Produkte und Dienstleistungen weder für Personen bestimmt noch an Personen gerichtet sind, die in Rechtsordnungen ansässig sind, in denen deren Inhalte nicht zugelassen sind.

5. Ausschließlich die im Website-Verzeichnis aufgeführten Seiten sind Bestandteil der Website.

6. Dass der Zugang zu dieser Website ausschließlich in der Verantwortung der Nutzer liegt.

7. Dass er die in der Reservierung angegebenen Daten sowie die Anzahl der Zimmer, die Anzahl der Personen und das ausgewählte Hotel bestätigt.

8. Die gebuchten Bedingungen und der Preis der Reservierung sind diejenigen, die ausdrücklich im Dokument festgelegt sind. Die Erbringung der Dienstleistungen beginnt am Anreisetag um 14:00 Uhr und endet am Abreisetag um 12:00 Uhr. Eine über den beschriebenen Zeitraum hinausgehende Nutzung des Zimmers verpflichtet zur Zahlung eines weiteren Tages.

9. azuLine Hotels bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Reservierung über das von der Gesellschaft NeoBookings verwaltete Buchungssystem vorzunehmen.

Zum Zeitpunkt der Reservierung hat der Kunde die Möglichkeit, den gesamten Betrag oder den entsprechenden Betrag für eine Übernachtung zu diesem Zeitpunkt per Kreditkarte zu bezahlen. In diesem Fall ist der Restbetrag bei der Ankunft im ausgewählten Hotel zu begleichen.

Die über azuLine Hotels durchgeführten Transaktionen sind durch ein Zahlungssystem über das von Caja Mar bereitgestellte und von Verisign verifizierte virtuelle Zahlungsgateway VERSCHLÜSSELT.

Diese technisch sichere Umgebung gewährleistet, dass die Kreditkarteninformationen nicht abgefangen werden und daher nicht in die Hände anderer Personen gelangen, sondern ausschließlich an die Bankinstitute, die mit der Verarbeitung der Zahlungsanweisungen des Kunden beauftragt sind.

Das Hotel behält sich jedoch das Recht vor, beim Check-in die Karte, mit der die Reservierung vorgenommen wurde, zur Überprüfung der Identität des Karteninhabers anzufordern.

Falls der Inhaber dieser Karte nicht mit dem untergebrachten Kunden identisch ist oder der Kunde nicht mit der für die Reservierung verwendeten Karte anreist, ist eine Genehmigung des Karteninhabers erforderlich. Um das Genehmigungsformular zu erhalten, können Sie sich direkt unter der E-Mail-Adresse portales@azulinehotels.com mit dem Hotel in Verbindung setzen. Sollte der Kunde ohne die Karte oder die Genehmigung des Karteninhabers im Hotel erscheinen, kann das Hotel die Reservierung stornieren, ohne dass daraus irgendeine Art von Entschädigung oder Anspruch gegenüber dem Hotel entsteht.

Nur im Falle des Nichterscheinens am Anreisetag ohne vorherige Stornierung wird das Hotel die entsprechende Rechnung über eine Übernachtung als Stornierungsgebühr (Betrag, der vom Kunden bereits zum Zeitpunkt der Reservierung bezahlt wurde) an die bei der Registrierung angegebene Adresse senden.

10. Im Falle einer vorzeitigen Abreise aus der Unterkunft vor dem in der Reservierung angegebenen Abreisedatum muss der Antrag auf Rückerstattung innerhalb von zwanzig Tagen nach dem tatsächlichen Abreisedatum an azuLine Hotels gerichtet werden. Dem Antrag ist die vom Hotel ausgestellte schriftliche Bestätigung beizufügen, aus der das tatsächliche Abreisedatum und die tatsächliche Abreisezeit hervorgehen.

11. Alle Angebote sind nur für die Dauer gültig, in der sie den Empfängern der Dienstleistung zur tatsächlichen Buchung über das auf azulinehotels.com eingerichtete System zugänglich sind.

12. Der Preis der Reservierung umfasst die Unterkunft und die vom Kunden bei der Reservierung ausgewählte Verpflegungsart. Er umfasst keine sonstigen optionalen „Extras' oder andere Dienstleistungen, die nicht ausdrücklich über das System azulinehotels.com gebucht wurden.

13. Die Reservierungspreise enthalten die Mehrwertsteuer (MwSt.), sofern nicht ausdrücklich auf deren Ausschluss hingewiesen wird. Jede andere Steuer oder Abgabe, die aufgrund des Aufenthalts anfällt, ist zusätzlich vor Ort im Hotel zu entrichten. In Anwendung des Gesetzes 2/2016 vom 30. März über die Steuer auf touristische Aufenthalte auf den Balearen („Impuesto sobre estancias turísticas en las Islas Baleares') muss der Kunde im Hotel den entsprechenden Betrag für die Aufenthaltssteuer gemäß dem gesetzlich vorgesehenen Tarif entrichten.

14. Falls AZULINEHOTELS die Stornierung der Reservierung aus Gründen höherer Gewalt mitteilt, wobei darunter Umstände zu verstehen sind, die außerhalb der Kontrolle derjenigen Partei liegen, die sich darauf beruft, ungewöhnlich und unvorhersehbar sind und deren Folgen trotz gebotener Sorgfalt nicht hätten vermieden werden können, wird die Reservierung ohne Anspruch des Nutzers oder Kunden auf Schadenersatz oder Entschädigung storniert. Dieser Umstand ist, sofern möglich, über den für die Bestätigung der Reservierung verwendeten Kommunikationsweg mitzuteilen.

15. Dass der Nutzer akzeptiert, dass für den Betrieb dieses Dienstes die spanische Gesetzgebung gilt und sich zur Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Anwendung dieser Bestimmungen ergeben, der Gerichtsbarkeit der Gerichte und Gerichtshöfe von Ibiza unterwirft. azuLine Hotels behält sich das Recht vor, die von ihm für angemessen erachteten Änderungen an den festgelegten Geschäftsbedingungen vorzunehmen. Die Registrierung des Nutzers als registrierter Kunde von azuLine Hotels bedeutet die Kenntnisnahme und ausdrückliche Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Änderung der Reservierung

Nach erfolgter Buchung können die Merkmale der Reservierung auf Antrag des Kunden nur dann geändert werden, wenn dies in den „Spezifischen Bedingungen der Reservierung' vorgesehen ist und zu den darin jeweils festgelegten Bedingungen, wobei die Verfügbarkeit des Hotels in jedem Fall vorausgesetzt wird.

Reservierungen, die zum Tarif „Semiflexibler nicht erstattungsfähiger Tarif' vorgenommen wurden, können nicht storniert werden. Wenn der Kunde über diese Tarifart bucht, wird der Betrag der Reservierung in keinem Fall erstattet oder zurückgezahlt, unbeschadet der jeweils geltenden besonderen Bedingungen. Es fallen keine Bearbeitungsgebühren an.